Этот отель расположен посреди ганзейского портового района Брюгген города Берген. Отель находится примерно в 1 км от железнодорожного и автобусного вокзалов. Автобусы в аэропорт останавливаются в 200 метрах от отеля First Hotel Marin. Три паромных терминала Бергена находятся менее чем в 15 минутах ходьбы от отеля. Фуникулер Флёйбанен и Рыбный рынок находятся в 3 минутах ходьбы от отеля Marin.