Готель Le Marly розташований в центрі Бейрута в діловому і торговому районі Hamra, поряд з різними банками, магазинами, торгівельними центрами, ресторанами, недалеко від мальовничої набережної і пляжу, всього в 15 хвилинах їзди від міжнародного аеропорту Бейрута.