Готель Aries & SPA розташований на гірськолижному курорті Закопане. Він знаходиться в 5 хвилинах ходьби від центральної вулиці міста, Крупувки. До численних ресторанів і магазинів – кілька хвилин ходьби. Гірськолижний підйомник «Шимашкова» знаходиться в 8 хвилинах їзди на машині від готелю, а відстань від готелю до аквапарку Закопане можна подолати пішки всього за 6 хвилин. Готель підійде всім, хто вибирає гірськолижний відпочинок.